Wersja robocza. Teksty przygotowano zgodnie z praktyką międzynarodową i przed publikacją zostaną sprawdzone przez prawnika. Dane firmy – po rejestracji osoby prawnej.
Polityka prywatności
Najważniejsze w skrócie. Państwa wiadomości, pliki i połączenia są szyfrowane na Państwa urządzeniach. Klucze do ich otwarcia mają tylko Państwo i Państwa rozmówcy. Nie możemy odczytać Państwa korespondencji i nie możemy jej nikomu przekazać. Zbieramy minimum danych potrzebnych do działania usługi i nie sprzedajemy danych. Na stronie nie ma skryptów reklamowych ani śledzących.
Jakie dane i w jakim celu
| Dane | Cel | Podstawa prawna (RODO, art. 6) | Okres przechowywania |
|---|---|---|---|
| Adres e-mail | Logowanie, potwierdzenia, rachunki | wykonanie umowy | dopóki istnieje konto |
| Zabezpieczony skrót (hash) hasła | Logowanie | wykonanie umowy | dopóki istnieje konto |
| Klucze publiczne urządzeń | Aby rozmówcy mogli do Państwa napisać | wykonanie umowy | dopóki istnieje urządzenie |
| Zaszyfrowane wiadomości w drodze | Doręczenie, gdy odbiorca jest offline | wykonanie umowy | do doręczenia, nie dłużej niż 30 dni |
| Hash adresu IP (sól zmienia się co dobę) | Ochrona przed masowymi rejestracjami i spamem | prawnie uzasadniony interes | nie dłużej niż 48 godzin |
| Zaszyfrowana kopia zapasowa (jeśli jest włączona) | Odtworzenie korespondencji na nowym urządzeniu; nie możemy jej odczytać | wykonanie umowy | dopóki jest włączona; usuwana po 10 błędnych próbach wpisania PIN-u |
| Znacznik instalacji aplikacji | Okres próbny i bezpłatne limity | prawnie uzasadniony interes | dopóki istnieje konto |
| Dane płatności | Subskrypcja (kartę obsługuje operator płatności) | umowa, obowiązek prawny | zgodnie z przepisami podatkowymi |
| Zgłoszenia (przekazane przez Państwa wiadomości) | Rozpatrzenie zgłoszenia | prawnie uzasadniony interes | do zakończenia sprawy + 90 dni |
Czego nie zbieramy: treści korespondencji, Państwa kontaktów, geolokalizacji, identyfikatorów reklamowych. Nadawca wiadomości jest ukryty nawet przed naszym serwerem.
Państwa prawa (RODO, art. 15–22; ukraińska ustawa o ochronie danych osobowych): dostęp do danych, ich sprostowanie, usunięcie (przycisk „Usuń konto” w aplikacji), ograniczenie przetwarzania, przenoszenie danych, sprzeciw, skarga do organu nadzorczego.
Warunki korzystania
- CUBRA – aplikacje i sprzęt do bezpiecznej łączności.
- Przechowywanie danych uwierzytelniających i przywracanie dostępu.
- Definicje. „Dane uwierzytelniające” – hasło do konta, kody PIN, 24 słowa (fraza odzyskiwania) oraz klucze sprzętowych urządzeń potwierdzających. „Producent” – podmiot, któremu przysługują prawa do oprogramowania CUBRA. „Partner” – osoba, która na podstawie umowy z Producentem dostarczyła Użytkownikowi oprogramowanie lub sprzęt CUBRA.
- Model ochrony. Klucze szyfrowania są tworzone i przechowywane wyłącznie na urządzeniach Użytkownika. Producent i Partner nie otrzymują, nie przechowują i nie mogą odtworzyć Danych uwierzytelniających ani kluczy szyfrowania Użytkownika. Ta właściwość stanowi istotny warunek usługi i nie jest jej wadą.
- Obowiązek Użytkownika. Użytkownik samodzielnie zapewnia bezpieczne przechowywanie i poufność Danych uwierzytelniających, w szczególności przechowuje 24 słowa na nośniku papierowym w miejscu niedostępnym dla osób trzecich.
- Skutki utraty. W przypadku jednoczesnej utraty wszystkich urządzeń Użytkownika oraz 24 słów dane zaszyfrowane jego kluczami mogą zostać bezpowrotnie utracone. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Producent i Partner nie ponoszą odpowiedzialności za utratę danych, szkody ani utracone korzyści spowodowane utratą, ujawnieniem lub przekazaniem Danych uwierzytelniających osobom trzecim.
- Przywrócenie dostępu do zarządzania firmą. Na pisemny wniosek osoby upoważnionej przez firmę będącą klientem Producent, po weryfikacji dokumentów potwierdzających umocowanie wnioskodawcy, może przenieść licencję i potwierdzoną nazwę firmy na nowy klucz firmy. Weryfikacja obejmuje okres oczekiwania połączony z powiadomieniem wszystkich administratorów firmy. Przywrócenie dostępu nie obejmuje odtworzenia kluczy szyfrowania, korespondencji ani innych danych; przywrócone informacje mogą być niekompletne. Producent ma prawo odmówić przywrócenia dostępu, jeżeli umocowanie wnioskodawcy nie zostanie potwierdzone.
- Zalecenie. Producent zaleca przechowywanie kopii 24 słów u osoby trzeciej (notariusz, skrytka bankowa, osoba zaufana). Producent nie jest stroną takich stosunków i nie ponosi za nie odpowiedzialności.
- Zabronione są: korzystanie niezgodne z prawem, masowe wysyłki i spam, automatyczne zakładanie kont, próby zakłócenia działania usługi, rozpowszechnianie złośliwego oprogramowania. W sieci CUBRA nie ma publicznych kanałów masowych wysyłek.
- Odbiorca może sam przekazać nam wiadomość wraz ze zgłoszeniem. Konto jest ograniczane dopiero po weryfikacji kilku zgłoszeń od różnych użytkowników.
- Okres próbny – 2 dni, potem 5 bezpłatnych wiadomości dziennie lub subskrypcja. Odebrane wiadomości otwierają się zawsze.
Nota prawna
[Nazwa firmy], [forma prawna], [adres], [osoba kierująca], [rejestr i numer], [numer VAT], e-mail [contact@…]. Dla Niemiec – § 5 DDG; dla UE – dyrektywa 2000/31/WE, art. 5.
Zwrot środków
Konsumenci z UE mają 14 dni na odstąpienie od umowy subskrypcji (dyrektywa 2011/83/UE); jeśli na Państwa prośbę świadczenie usługi rozpoczęło się od razu, zwracamy kwotę proporcjonalnie do niewykorzystanego okresu. Zakupy w App Store i Google Play – zgodnie z zasadami sklepu. Po wygaśnięciu subskrypcji odebrana korespondencja otwiera się jak dotąd.
Żądania organów władzy: bez tylnych drzwi
Nie mamy kluczy do Państwa korespondencji, dlatego nie możemy przekazać jej treści – ani na wniosek, ani pod presją. Nie wbudowujemy tylnych drzwi, ukrytych kluczy ani skanerów korespondencji. Jeśli prawo danego kraju będzie tego wymagać, możemy rozpatrzyć tę kwestię wspólnie z przedstawicielami organów państwowych tego kraju. Nawet wtedy nie będziemy mieć kluczy do Państwa korespondencji. Na zgodny z prawem i należycie sporządzony wniosek możemy przekazać tylko to, co mamy: datę utworzenia konta i datę ostatniego logowania. Będziemy publikować raport przejrzystości.
Zasady eksportu szyfrowania
Aplikacje zawierają silną kryptografię. Ich eksport i używanie regulują przepisy o produktach podwójnego zastosowania (w szczególności rozporządzenie (UE) 2021/821) oraz zasady sklepów z aplikacjami. Zobowiązują się Państwo nie używać aplikacji w krajach objętych sankcjami ani na rzecz osób objętych sankcjami.
Wyłączenie gwarancji
Usługa jest świadczona w stanie „takim, w jakim jest”. Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić ochronę, ale żadne oprogramowanie nie daje absolutnych gwarancji, w szczególności na urządzeniu ze złośliwym oprogramowaniem. W granicach dozwolonych przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie; prawa konsumentów, których prawo nie pozwala ograniczać, pozostają zachowane.
Umowa powierzenia przetwarzania danych (DPA)
Dla organizacji (RODO, art. 28): organizacja jest administratorem danych swoich pracowników, a firma CUBRA – podmiotem przetwarzającym. Nie przetwarzamy treści korespondencji, ponieważ nie mamy kluczy. Umowa określa: przedmiot i czas trwania przetwarzania, kategorie danych, środki techniczne i organizacyjne, dalsze podmioty przetwarzające, pomoc w realizacji praw osób, których dane dotyczą, zgłaszanie naruszeń, usunięcie danych po zakończeniu współpracy, audyt. W przypadku CUBRA Node w siedzibie klienta dane w ogóle nie opuszczają organizacji.